Yoo Bin & Ye Eun’s Shoutout To Wonderfuls (ENG & KOR)

Sep 28, 2009 by Kenny    11 Comments    Posted under: Wonder Girls  ■  10 views

Recently, Yoo Bin & Ye Eun did a shoutout for us, wonderfuls, too!

So here it is!

It gives me the goosebumps to hear them speak in Korean again >.<”

Translated (Korean Message):

YE: If you ask us to speak in Korean, it’s going to be a little awkward but.. hello, this is Ye Eun
YB: Hello
YE: Yes. I don’t really know what to say, but it is a bit more comfortable
YE: Right now, we are spending our time in New York meeting fans from time to time, practicing and recording
YE: You should say something in Korean
YB: Huh?
YE: Yoo Bin unni now is–this is not Yoo Bin unni. It’s just a picture of Yoo Bin unni that I placed here conveniently.
YE: Yes. We really want to see everyone soon.
YE: Please wait for us and reviewing is the way to survive. (*T/N: YE is giving advice to Korean students who will be taking their Korean SATs)
YE: Bye~
YB: Bye~

[Trans: Bequietimhappy@WonderfulsWorld.com]